Новичок — 4 сезон 21 серия

В 21 серии 4 сезона сериала «Новичок» Джон Нолан сталкивается с неожиданной ситуацией, когда его старый друг из колледжа, который теперь работает в полиции, приезжает в город. Они решают провести вечер вместе, но всплывают старые воспоминания и недопонимания, ставящие под угрозу их дружбу. Нолан пытается понять, где заканчивается дружба и начинается профессионализм, что создает внутренний конфликт.

Тем временем, остальные детективы сталкиваются с делом, связанным с ограблением, и им необходимо объединить усилия, чтобы поймать подозреваемых. В процессе расследования они обнаруживают, что их собственные отношения и работа могут сильно переплетаться, что добавляет напряжения. Напряжение нарастает, когда у Нолана возникает необходимость сделать выбор между личными связями и служебными обязанностями, что вынуждает его переосмыслить, что значит быть полицейским.